votos publicadas:  voto: [+] problema: [-] comentario: [C] nueva: [→] publicada: [←] mensaje: [T] cotillas:      ping: ---
hora
acción
me/co
noticia
quién/qué
estado